澳门新莆京正在官网-注册网址ww66126cc

澳门新莆京正在官网,澳门新莆京ww66126cc,澳门新莆京注册网址企业自成立以来,以策略先行,经营致胜,管理为本的商,业推广理念,一步一个脚印发展成为同类企业中经营范围最广,在行业内颇具影响力的企业。

当前位置:澳门新莆京正在官网-注册网址ww66126cc > 澳门新莆京 > 《下终南山过斛斯山人宿置酒》澳门新莆京ww66126cc:是唐代李白的五言古诗,回望来时走的山间小路

《下终南山过斛斯山人宿置酒》澳门新莆京ww66126cc:是唐代李白的五言古诗,回望来时走的山间小路

文章作者:澳门新莆京 上传时间:2020-04-22

**  下恒山过斛斯山人宿置酒

李白《下嵩山过斛斯山人宿置酒》原诗、注释、翻译、赏析

《下五台山过斛斯山人宿置酒》是西汉李翰林的五言绝句。那首诗以田家、吃酒为难点,表露了小说家相携欢言,置酒共挥,长歌风松,兴高采烈,自然陶醉忘机的情义。

  李白**


下齐云山过斛斯山人宿置酒⑴

  暮从碧山下,山月随人归。

【原文】:

下洛迦山过斛斯山人宿置酒

李白


暮从碧山下,山月随人归。

却顾所来径,苍苍横翠微。

相携及田家,童稚开荆扉。

绿竹入幽径,青萝拂行衣。

欢言得所憩,美酒聊共挥。

长歌吟松风,曲尽河星稀。

本人醉君复乐,陶然共忘机。

暮从碧山下⑵,山月随人归。

  却顾所来径,苍苍横翠微①。

【注释】

却顾所来径⑶,苍苍横翠微⑷。

  相携及田家,童稚开荆扉。

① 斛斯山人:复姓斛斯的隐士。 ②松风:古琴曲,即《风入松曲》,此处也可以有歌声随风而入松林的野趣。 ③河星稀:银河中星星的光稀微,指夜已深。 ④忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。

相携及田家⑸,童稚开荆扉⑹。

  绿竹入幽径,青萝拂行衣。

【翻译】

绿竹入幽径,青萝拂行衣⑺。

  欢言得所憩,美酒聊共挥。

黄昏从终南主峰走下去,山月好像随着行人而归。

欢言得所憩,美酒聊共挥⑻。

  长歌吟松风②,曲尽河星稀。

反观来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片绿油油。

长歌吟松风⑼,曲尽河星稀⑽。

  笔者醉君复乐,陶然共忘机③。

遇斛斯山人相携到他家,小孩子出来不久展开柴门。

小编醉君复乐,陶然共忘机。

  【注释】

走进竹林穿过沉静小路,青萝枝叶拂着客人衣服。

创作译文

本文由澳门新莆京正在官网-注册网址ww66126cc发布于澳门新莆京,转载请注明出处:《下终南山过斛斯山人宿置酒》澳门新莆京ww66126cc:是唐代李白的五言古诗,回望来时走的山间小路

关键词: